Kapliczkę u zbiegu ulic Klasztornej i Wiejskiej w Paczynie zbudowano w 1879 r. Niestety, nie zachowały się żadne informacje na temat fundatorów i okoliczności powstania tej blisko 150-letniej budowli. W aktach parafialnych pierwotnie figuruje jako kaplica Krzyża Świętego. Dopiero od 1947 r. nosi wezwanie św. Józefa. Na tę zmianę wpłynął rosnący kult świętego w Paczynie; jego imieniem niedawno nazwano też jedną z nowo powstałych w pobliżu ulic.