Co roku 24 maja obchodzone jest mało znane wspomnienie Matki Boskiej z She Shan – Cesarzowej Chin i Dzień Modlitw za Kościół w Chinach, ustanowiony przez papieża Benedykta XVI.

Płyta jest zbiorem wykładów dla doktorantów teologii, które wygłosił ks. dr hab. Dariusz Klejnowski-Różycki, profesor UO, także zabrzanin. Wydawca we wprowadzeniu pisze: „Otaczają nas przedmioty made in China, jednak dorobek chińskich chrześcijan jest nam zupełnie obcy, także dlatego, że kultura Dalekiego Wschodu często ukazywana jest wierzącym w Polsce jako zagrożenie. Tymczasem liczba wyznawców Chrystusa w Chinach przekracza liczbę Polaków, chrześcijaństwo na tamtych terenach jest o wieki starsze od Kościoła nad Wisłą, a kontakt z teologią tworzoną dla i przez rodaków Konfucjusza otwiera przed wiarą człowieka Zachodu oszałamiające perspektywy”.

Płyta (dostępna również w plikach mp3 do ściągnięcia na komputer) zawiera nagranie siedmiu spotkań poświęconym różnym tematom, m.in. filozofii w cywilizacji chińskiej, konfucjanizmowi, daoizmowi i buddyzmowi w chrześcijaństwie czy wpływowi języka na postrzeganie świata. Ostatnie spotkanie to 34 pytania i odpowiedzi, w których poruszane są takie kwestie jak: czy wolno kłaniać się przed portretem założyciela szkoły walki; czy można zastosować medytację zen na modlitwie; jak chrześcijanie chińscy obywają się bez europejskich pojęć osoby, prawdy, wolności, miłości; czy joga jest niebezpieczna; czy Kościół w Chinach powinien wspierać rozwój demokracji; czego możemy się nauczyć od Chińczyków w obszarze ewangelizacji. Do plików dołączona jest książeczka w formacie pdf, zawierająca grafiki, które ułatwiają odbiór wykładów dotyczących chińskiego pisma; tego, jak tworzyły się chińskie znaki, jakie niosą ze sobą znaczenie oraz jak to wpływa na tłumaczenia Biblii i uprawianie teologii.