Urząd Wojewódzki w Katowicach poszukuje wolontariuszy, którzy podczas Dni w Diecezji będą tłumaczyli telefony alarmowe od zagranicznych gości.
Ponieważ przy obsłudze numeru 112 pracują osoby mówiące tylko w języku polskim i angielskim, z myślą o gościach z różnych części świata zaproponowaliśmy, że nasi wolontariusze będą dyżurować pod tym numerem w roli tłumaczy – wyjaśnia ks. Marcin Wierzbicki, koordynator ŚDM w archidiecezji katowickiej. – W jednym pomieszczeniu będą dyżurowali profesjonalni operatorzy, a w pokoju obok wolontariusze. Kiedy zadzwoni osoba np. hiszpańsko- czy włoskojęzyczna, na jednej linii będzie można na bieżąco tłumaczyć rozmowę – dodaje. Poligloci obsłużą też całodobową infolinię.
Subskrybuj i ciesz się nieograniczonym dostępem do wszystkich treści