GN 20/2018 Archiwum

Janosch uRodziny

W Zabrzu przygotowano cykl imprez poświęconych urodzonemu w tym mieście autorowi „Cholonka” i książeczek dla dzieci o Misiu i Tygrysku.

Pochodzący z Zabrza, a mieszkający dziś na Teneryfie Horst Eckert obchodzi 85. urodziny. Z tej okazji w jego rodzinnym mieście zaplanowano wiele wydarzeń poświęconych jego twórczości pt. „Janosch uRodziny”. Rozpoczęła je 11 marca w Łaźni Łańcuszkowej dwudniowa Międzynarodowa Interdyscyplinarna Konferencja Naukowa z cyklu „wJęzykorzenie Tożsamości”. Z tej okazji do Zabrza przyjechał Werner Köchler, konsul generalny Niemiec w Krakowie.

Uczestnicy dyskusji dzielili się swoimi wspomnieniami związanymi z Janoschem. Jerzy Illg, redaktor naczelny wydawnictwa Znak, powiedział, że jego uwagę na twórczość pisarza zwróciła tłumaczka Emilia Bielicka, również obecna na spotkaniu. – Tłumaczyć Janoscha to jedna wielka frajda. Praca też, ale pięć razy więcej frajdy. Może te jego książeczki dla dzieci pomogą dorosłym zrozumieć duszę dziecka – powiedziała, nawiązując do trudnych doświadczeń dzieciństwa pisarza. W kopalni „Guido” zaplanowano „Janosch fajer” z projekcją filmu dokumentalnego o pisarzu. W programie znalazła się też wycieczka po Zabrzu jego śladami, a w Teatrze Nowym prezentacje przygotowane przez przedszkolaków i rozstrzygnięcie konkursów.

« 1 »
oceń artykuł

Zobacz także

Zapisane na później

Pobieranie listy

Rekalma