Nowy numer 13/2024 Archiwum

Mały Princ, czyli Mały Książę w śląskiej godce

Przekładu jednej z najbardziej znanych książek dla dzieci i dorosłych na gwarę podjął się Grzegorz Kulik.

Wydawcą "Małego Princa" jest Wydawnictwo Media Rodzina.

"Niczym sie niy widzi tak dobrze, jak sercym. To, co nojważniyjsze, tego ôczy niy widzōm" - czytamy w tym przekładzie powiastki, której autorem jest francuski pisarz Antoine de Saint-Exupéry.

Śląski przekład książki zawiera specjalny słowniczek, do "Małego Princa" dołączony jest także audiobook, czyta: aktor i reżyser Mirosław Neinert.

"Małego Księcia" przetłumaczono już na ponad 300 języków i dialektów.

« 1 »
oceń artykuł Pobieranie..

Zapisane na później

Pobieranie listy